"впрочем" meaning in All languages combined

See впрочем on Wiktionary

Adverb [俄語]

Audio: Ru-впрочем.ogg Forms: vpróčem [romanization]
Etymology: в (v) + про́чем (próčem) 的合寫,про́чий (próčij)的前置格單數。
  1. 然而,仍然
    Sense id: zh-впрочем-ru-adv-BHcG-Di~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (然而,仍然): всё же, всё-таки, те́м не ме́нее, с друго́й стороны́

Adverb [馬其頓語]

Forms: vpročem [romanization]
  1. 順便說說,並且,此外
    Sense id: zh-впрочем-mk-adv-9J0dA1Ls Categories (other): 有使用例的馬其頓語詞
  2. 無論如何
    Sense id: zh-впрочем-mk-adv-pYfOJN4S Categories (other): 有使用例的馬其頓語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vpročem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的馬其頓語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Samo tolku ostana od platnoto, što e vpročem premalku.",
          "text": "Само толку остана од платното, што е впрочем премалку.",
          "translation": "只留下了那麼點的布,順便說一下,這太少了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "順便說說,並且,此外"
      ],
      "id": "zh-впрочем-mk-adv-9J0dA1Ls"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的馬其頓語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Vpročem, mislam deka treba da prestaneme da se obiduvame.",
          "text": "Впрочем, мислам дека треба да престанеме да се обидуваме.",
          "translation": "無論如何,我認為我們應該停止嘗試。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無論如何"
      ],
      "id": "zh-впрочем-mk-adv-pYfOJN4S"
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "впрочем"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "вдоба́вок"
    },
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "кро́ме того́"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語合寫詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "в (v) + про́чем (próčem) 的合寫,про́чий (próčij)的前置格單數。",
  "forms": [
    {
      "form": "vpróčem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "然而,仍然"
      ],
      "id": "zh-впрочем-ru-adv-BHcG-Di~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-впрочем.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Ru-впрочем.ogg/Ru-впрочем.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-впрочем.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "всё же"
    },
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "всё-таки"
    },
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "те́м не ме́нее"
    },
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "с друго́й стороны́"
    }
  ],
  "word": "впрочем"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "вдоба́вок"
    },
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "кро́ме того́"
    }
  ],
  "categories": [
    "俄語副詞",
    "俄語合寫詞",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/m",
    "俄語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "в (v) + про́чем (próčem) 的合寫,про́чий (próčij)的前置格單數。",
  "forms": [
    {
      "form": "vpróčem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "然而,仍然"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-впрочем.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Ru-впрочем.ogg/Ru-впрочем.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-впрочем.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "всё же"
    },
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "всё-таки"
    },
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "те́м не ме́нее"
    },
    {
      "sense": "然而,仍然",
      "word": "с друго́й стороны́"
    }
  ],
  "word": "впрочем"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "馬其頓語副詞",
    "馬其頓語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vpročem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的馬其頓語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Samo tolku ostana od platnoto, što e vpročem premalku.",
          "text": "Само толку остана од платното, што е впрочем премалку.",
          "translation": "只留下了那麼點的布,順便說一下,這太少了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "順便說說,並且,此外"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的馬其頓語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Vpročem, mislam deka treba da prestaneme da se obiduvame.",
          "text": "Впрочем, мислам дека треба да престанеме да се обидуваме.",
          "translation": "無論如何,我認為我們應該停止嘗試。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無論如何"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "not-comparable"
  ],
  "word": "впрочем"
}

Download raw JSONL data for впрочем meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.